Timp liber

Te rog, iartă-mă!…

Aparent, luată într-un context sentimental, cererea de iertare de mai sus se referă, cu siguranță, la cineva care a greșit în amor, a realizat asta la un moment dat ( de regulă, aceste momente sunt mult preaimage târzii) și și-a călcat pe orgoliu, cerându-și iertarea. În dragoste, iertările, de regulă, vin, însă tot așa de bine, pot să nu vină niciodată..
Iată însă că personajul care cere, de data asta iertare, a păcătuit într-un fel în care vrem ca toți bărbații din lume să păcătuiască : el își cere iertare de la iubita lui pentru că…o iubește prea mult! Poate oare acest lucru să reprezinte un delict? Am auzit și de iubiri a căror intensitate doare…Dar ne dorim, cu toate astea, să ajungem să fim iubite prea mult, până la sufocare…
Autorul frumosului cântec, cu acest titlu, lansat în octombrie 1993, este nimeni altul decât celebrul solist rock din Canada, Bryan Adams. imagePiesa a urcat rapid în topuri și, după ce i-a fost atașat și videoclipul de rigoare, a făcut înconjurul lumii. Acțiunea din videoclip se petrece în studioul de înregistrări în care artistul canadian lucrează împreună cu trupa sa. Apare și un personaj inedit : un dulău simpatic, probabil al artistului, care umanizează și mai mult întreaga atmosferă „lucrativă”.
Fiind unul din cele mai frumoase cantece de dragoste ale anilor ’90, vă invităm să-l reascultați în această seară de sâmbăta..

 


Te rog, iartă-mă…

Încă mă simt ca în prima noapte petrecută împreună
Mă simt la fel ca la primul sărut
E din ce în ce mai bine iubito
Nimic nu poate întrece asta
Ţin încă de relaţia asta
Eşti încă aleasa
Am acelaşi sentiment ca prima dată când ni s-au întâlnit privirile
Doar că acum e mult mai puternic
Vreau să te iubesc pentru mai mult timp
Încă mai aprinzi focul….

Aşa că dacă te simţi singură, nu te simţi
Eşti singura pe care o vreau vreodată
Vreau doar să fac ca totul să fie bine
Aşa că dacă te iubesc puţin mai mult decât ar trebui
Te rog iartă-mă, nu ştiu ce fac
Te rog iartă-mă, nu pot înceta să te iubesc
Nu-mi nega aceasă durere pe care o simt
Te rog iartă-mă dacă am nevoie de tine în felul acesta
Te rog crede-mă, fiecare cuvânt pe care-l spun este adevărat
Te rog iartă-mă, nu pot înceta să te iubesc

Încă simt că cele mai bune momente ale noastre sunt când suntem împreună
mă simt ca la prima atingere
Încă ne aporpiem unul de celălalt iubito
Nu mă pot apropia destul
Ţin încă de relaţia asta
Încă eşti prioritatea mea
Îmi amintesc mirosul pielii tale
Îmi amintesc totul
Îmi amintesc toate mişcările tale
Îmi amintesc de tine
Îmi amintesc nopţile, ştii ca încă mi le amintesc

Aşa că dacă te simţi singură, nu te simţi
Eşti singura pe care o vreau vreodată
Vreau doar să fac ca totul să fie bine
Aşa că dacă te iubesc puţin mai mult decât ar trebui
Te rog iartă-mă, nu ştiu ce fac
Te rog iartă-mă, nu pot înceta să te iubesc
Nu-mi nega aceasă durere pe care o simt
Te rog iartă-mă dacă am nevoie de tine în felul acesta
Te rog crede-mă, fiecare cuvânt pe care-l spun este adevărat
Te rog iartă-mă, nu pot înceta să te iubesc

Singurul lucru de care sunt sigur
Este felul în care făceam dragoste
Singurul lucru pe care mă bazez
Este ca relaţia noastă să rămână puternică
Cu fiecare cuvânt şi fiecare respiraţie mă rog
De asta spun:

Te rog iartă-mă, nu ştiu ce fac
Te rog iartă-mă, nu pot înceta să te iubesc
Nu-mi nega aceasă durere pe care o simt
Te rog iartă-mă dacă am nevoie de tine în felul acesta
Iubito, crede-mă, fiecare cuvânt pe care-l spun este adevărat
Te rog iartă-mă că nu pot înceta să te iubesc
Crede-mă, nu ştiu ce fac
Te rog iartă-mă, nu pot înceta să te iubesc
Nu pot înceta să te iubesc

Versuri în limba română : lyricstranslate.com
sursa melodie: YouTube
Sursă foto: kakprosto.ru, liveinternet.ru, weneedfun.com

Comentează

Click aici pentru a spune ceva frumos

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.