Park Sul Nyeo are pielea feței netedă și albă, parcă ar fi din porțelan. Nu-i dai mai mult de 50 de ani, deși ceva îmi spune că am de a face cu o femeie trecută demult de prima tinerețe. De fapt, așa sunt femeile Asiei : dacă te pune cineva să le estimezi vârsta, ești în cea mai mare încurcătură : toate par mult mai tinere decât sunt în realitate! O fi vorba de gene? De modul de viață? De alimentație? Sau de cine știe ce creme miraculoase, cu rețete ce, pentru noi, vor rămâne de-a pururi un mare secret?…
Mă mir sincer, totuși, atunci când Yoo Jin, translatora noastră, găsește la repezeală, pe internet , vârsta femeii din fața mea: 61 de ani! Îmi vine s-o întreb cum a reușit, însă îmi amintesc că scopul vizitei noastre este cu totul altul : am venit s-o cunoaștem pe Park Sul Nyeo – cea mai vestită creatoare de ținute tradiționale din Coreea!
Ne aflăm așadar în atelierul domniei sale, iar domnia sa se află lângă noi, cu fața ei perfectă, fără un rid, frumoasă, distinsă, deschisă și prietenoasă. În jurul nostru – șiruri întregi de umerașe de care atârnă frumuseți cusute de mâna artistei. Încă mai coase fără ochelari ( o punem să ne și demonstreze!) și se amuză copios, când o întreb dacă nu cumva vederea sa fară cusur se datorează unui consum zilnic de morcovi!
În timp ce “ne împrietenim” pe o canapea elegantă, Victor și Marian fotografiază/ filmează de zor atelierul artistei. Ținutele expuse la loc de cinste, diplomele ce-i recunosc valoarea și pe care designera le-a obținut la prestigioase concursuri de profil, fotografiile ilustrând personalități din întreaga lume care i-au îmbrăcat ținutele. Drăgălașa Britney Spears a fost una dintre ele și lumea spune că vedeta a fost încântată să se fotografieze în veșmintele lucrate de Park Sul Nyeo!
O invidiez pentru o clipă. Nu apuc să trec la a doua (!) căci gazda mea mă invită “ în culise”, pentru a mă împacheta într-o frumoasă ținută “Hanbok” . Hanbok este denumirea pentru portul tradițional coreean. Trebuie spus că, pentru coreeni, hanbok înseamnă mai mult decât niște simple veșminte, menite să le acopere trupul. Hanbok a fost creat cu câteva sute de ani în urmă și este compus dintr-o bluză tip bolero şi o fustă lungă. Între cele două piese există o armonie deplină. La unele modele, fusta e de patru ori mai lungă decât bluza, astfel încât, chiar și dacă nu te-a hărăzit Doamne-Doamne cu o înălțime prea mare, îmbrăcând un Hanbok vei părea automat mai înaltă! Hanbok-ul are o croială simplă, cu marginile uşor rotunjite, cu mânecile bluzei lărgindu-se aidoma unor aripi și cu fusta lărgindu-se și ea, de sub bust și până jos. Hanbok se caracterizează printr- un model neobişnuit de fundă, ale cărei capete coboară de la nod pe bluză în jos, ajungând până aproape de glezne.
Hanbokurile gazdei noastre sunt diverse. Unele sunt din mătase fină – acestea sunt modelele destinate femeilor cu bani mulți – altele – din materiale ceva mai accesibile. Unele sunt multicolore, având frumoase modele geometrice şi florale brodate în jurul gâtului, pe manşete şi pe fustă. Altele, sunt în culori ceva mai cenușii,mai sobre, însă la fel de frumoase. Sunt și câteva destinate mireselor. Simetria, liniile şi culorile hanbok-ului fac din el o ținută cât se poate de elegantă.
Mă privesc în oglindă : cămașa din mătase și vestuța multicoloră, plus pălăriuța așezată mie pe cap, mă transformă radical. Întrebările pe care le gândisem pentru Park Sul Nyeo rămân însă aceleași. Băieții sunt pe poziții, interviul începe:
Marina Almășan: – Ați ajuns vestită în întreaga țară pentru hanbok. Ce înseamnă el, pentru dumneavoastră?
Park Sul Nyeo: – Hanbok este cultura tradițională a Republicii Coreea, care trebuie conservată. Tradiția trebuie să meargă mai departe! Eu, personal, prefer hanbok. Vedeți dumneavoastră, vremurile se schimbă și, în consecință, se schimbă și hainele pe care le purtăm. În zilele noastre, când merge la ceremonia căsătoriei, toată lumea poartă ținute occidentale, până și membrii familiei și rudele cele mai apropiate. Din acest motiv, mi-am dorit foarte mult să creez un anume gen de hanbok, pe care oamenii să dorească să-l îmbrace în viața de zi cu zi.
Marina Almășan: – Care este taina ținutelor semnate de dumneavoastră?
Park Sul Nyeo: – Deși este foarte importantă răbdarea, aș spune că și mai important este să nu lași nicio cută între cusături. În timp ce unii calcă hanbok o dată sau de două ori ( cu fierul de călcat – n.a.) , eu nu sunt liniștită decât dacă îl calc de câte 6 ori! În zilele noastre puțini creatori de hanbok sunt atât de tipicari. Eu sunt!
Marina Almășan: – Au culorile vreo semnificație aparte în arta hanbok?
Park Sul Nyeo: – Nu există limite în folosirea culorilor, atunci când te apuci de un hanbok! Putem folosi orice culoare ne trece prin minte! Bunăoară, vesta pe care o purtați dumneavoastră acum, are în ea toate culorile curcubeului, ea traduce de fapt costumul tradițional coreean într-o variantă modernă și poate fi asortată oricărei ținute. Iată deci că putem spune că hanbok este o ținută tradițională…extrem de modernă! De fapt, costumul tradițional coreean poate fi realizat și în culori închise, însă el va rămâne mereu la fel de frumos!
Marina Almășan: – Fără doar si poate! Vreau să vă întreb acum, când a avut loc prima dvs întâlnire cu hanbok?
Park Sul Nyeo: – Când eram mică-mică, mama purta un astfel de costum, deși noi nu eram o familie bogată. Îl îmbrăca mai cu seamă la evenimentele speciale. De atunci am îndrăgit hanbokul. Iar de peste 33 de ani el face parte din viața mea de designer.
Marina Almășan: – Aș îndrăzni să vă întreb care este cea mai mare dorință a dvs?
Parc Sul Nyeo: – Eu am acum 61 de ani și creez de peste 33 de ani aceste minunății. Dorința mea cea mai mare se referă la ..globaalizarea hanbokului! Cu alte cuvinte, aș fi fericită ca toți cetățenii planetei să se poată bucura de aceste ținute tradiționale, atât de frumoase!
Marina Almășan: – Iar acum am să vă rog să transmiteți zâmbetul dvs frumos telespectatorilor din România!
Park Sul Nyeo ( zâmbind larg): – Când am fost prima oară intervievată de o echipă de televiziune din România, am căutat pe internet cum arată steagul țării dvs. Am văzut că este o combinație a culorilor roșu-galben-albastru, ceea ce mi-a plăcut foarte mult. Și asta pentru că și eu folosesc frecvent această combinație de culori: roșul reprezintă, în opinia mea, puterea și pasiunea și este o culoare care merge bine cu orice altă culoare. Ceea ce ar putea fi tradus că sentimentele Romaniei se armonizează foarte bine cu ale altor popoare. M-aș bucura foarte mult să mă întâlnesc cu românii și să le vorbesc despre hanbokurile mele!
Marina Almășan: – Eu aș fi încântată să vă fiu ghid prin București și să vă prezint câțiva designeri români de top! Vă mulțumesc pentru interviu!
Foto: Victor Socaciu
Comentează